[Umfrage] Zuerst Bugfixing, oder alles übersetzen?

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Silkroad Online Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

ωuям.cH

It's Peach, bitch!

Beiträge: 1 060

05.08.2008, 22:49

[Umfrage] Zuerst Bugfixing, oder alles übersetzen?

Bugfixing, oder zuerst alles übersetzen?

Insgesamt 38 Stimmen

79%

Bugfixing (30)

21%

Übersetzen (8)

blablupp

Zum Seitenanfang

Netsky

Erleuchteter

Beiträge: 4 451

05.08.2008, 22:55

Bugfixing.. da es später unübersichtlicher wird..

Zum Seitenanfang

Schokolinse

~ köstlich ~

Beiträge: 1 418

Wohnort: Berlin

Beruf: Capoeirista

05.08.2008, 23:06

bugfixing ,weils sonst später zu komplikationen kommt und man was vergisst

Zum Seitenanfang

DarthTuna

What the Factor?

Beiträge: 1 657

Wohnort: Düsseldorf

Beruf: Student (Mathe)

05.08.2008, 23:20

Bugfixing...obwohl später sowieso beim ganzen komplett drübermuss, wegen Übersetzungen von Monsternamen und so...anscheinend scheint das immer noch nicht festzustehen...

q.e.d.

Zum Seitenanfang

Radon

Beiträge: 1 900

06.08.2008, 08:49

Zitat von »DarthTuna«

Bugfixing...obwohl später sowieso beim ganzen komplett drübermuss, wegen Übersetzungen von Monsternamen und so...anscheinend scheint das immer noch nicht festzustehen...

Genau das ist eigentlich auch mein einziger Wunsch, dass klar definiert wird was wir übersetzen und was nicht - gerade in meinem Teil, hat man im anderen Thread schon gesehehn, war es komplett Unklar ob ichs jetzt übersetzen muss oder nich.

Zum Seitenanfang